rsync with relative path

I use rsync to copy files to a different server, maintaining the file
directory hierarchy.

E.g. I need all files with *.cir extension within subdirectories of /
home/user/simscript/20080826_1134:

rsync -rlpogtR -v --include "*/" --include "*.cir" --exclude "*" -e
ssh /home/user/simscript/20080826_1134 user-at-eda4:/

I need to maintain permissions and mod. time of the copied file.

My problem is, that with the above command, also permissions of e.g. /
home/user is (potentially) changed. How can (easily) I fix that? Can
it be done using rsync?

Note that the file MUST be located at the exact same location on both
servers. I.e. /home/user/simscript/20080826_1134/foo/bar/foo.test
should be copied to that exact location on the destination server.

Best regards,
Kenneth

If it is not clear from the previous formulations, my question is:

How can I copy the files in subdirectories of a given directory
(maintaining path, permissions and modification time) without changing
the permission of parent directories?

/Kenneth

Kenneth Brun Nielsen wrote:
> I use rsync to copy files to a different server, maintaining the file
> directory hierarchy.
>
> E.g. I need all files with *.cir extension within subdirectories of /
> home/user/simscript/20080826_1134:
>
> rsync -rlpogtR -v --include "*/" --include "*.cir" --exclude "*" -e
> ssh /home/user/simscript/20080826_1134 user-at-eda4:/
>
> I need to maintain permissions and mod. time of the copied file.
>
> My problem is, that with the above command, also permissions of e.g. /
> home/user is (potentially) changed. How can (easily) I fix that? Can
> it be done using rsync?
>
> Note that the file MUST be located at the exact same location on both
> servers. I.e. /home/user/simscript/20080826_1134/foo/bar/foo.test
> should be copied to that exact location on the destination server.
>
> Best regards,
> Kenneth

( cd /home/user/simscript && \
rsync -rlpogtR -v --include "*/" --include "*.cir" --exclude "*" \
-e ssh 20080826_1134 user-at-eda4:/home/user/simscript )

The cd is only effective within the ( )

--
echo imhcea\.lophc.tcs.hmo |
sed 's2\(....\)\(.\{5\}\)2\2\122;s1\(.\)\(.\)1\2\11g;1 s;\.;::;2'

On 26 Aug., 13:39, Michael Tosch
wrote:

> ( cd /home/user/simscript && \
> rsync -rlpogtR -v --include "*/" --include "*.cir" --exclude "*" \
> -e ssh 20080826_1134 user-at-eda4:/home/user/simscript )

Quite obvious - and it works. Thanks